柳日：
東華帝君賜宗娟訓：
勸君緊守荊州地。莫羨東吳錦繡城。
子近年體弱。家事憂。而天寶確欠華嚴。而兩岸之辛真成天寶之罸。上天公平。神筆定正。幾經瘁。苦在主持。持家。覓米一時難己盡白。今日天寶晉升無非托眾之運。子得迷途。然師有賞罸或有借蔭家眷。今日吾受玉皇所托。由於宗娟獻寶深。今救世之用。故提升為一級公爵以是回饋斯情。譽為明日之星。堂中慧子法道亦要協汝玄功道哲。亦可托運為二級公爵。今日之長生祿位有訓銘誌也。
東華紫府奉命
乙巳五月廿九